Fórum NS
MEMBRO DO MÊS: ABRIL/2016
PARABÉNS,


Senju_IBB99


TÓPICO DO MÊS: MARÇO/2016

Naruto Shippuuden está sendo dublado

Página 1 de 2 1, 2  Seguinte

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por JuninhoMoraes em Dom 01 Set 2013, 11:44

Eae galera, então, taí uma noticia que vai gerar polemicas kkkk, alguns vão ficar felizes, outros não e ainda terá aqueles que vão fingir que nao ligam pra isso, que é coisa de noob mas vai la baixar ne :poise: 

Ja ouvi varios rumores na net sobre a suposta dublagem da fase Shippuuden de Naruto, mas essa noticia foi dad pelo facebook do Michel Di Fiori que, pra quem não sabe, é um dublador que ja fez a voz de muitos personagens, inclusive do Nejii, em Naruto.

Ontem ele postou o seguinte no seu facebook
"Com autorização. .. posso dizer. .. Naruto Shippuden está em processo de dublagem !!!!"

Pouco depois disse:

"Ok...informei que Naruto está em fase de dublagens. Fui autorizado pelo estúdio e quis desafogar essa ansiedade que ta rolando com os fãs sobre a série. Mas vamos lá

-Não estava em dublagem, começou, é recente.
-O elenco original será mantido, logo, Ursula continua sim fazendo o Naruto
-A direção está em excelentes mãos.
-A serie continua na CBS
-Naõ existe emissora e nem data de estreia. Normalmente não sabemos disso.
-Dublagem não censura anime. Isso vai na edição de acordo com a emissora ou cliente que adquire.
-Por favor, não encham as caixas de mensagens dos dubladores. Recebi quase 800 mensagens em 2 horas. Infelizmente, não da pra responder e nem curtir todas. Vamos esperar um pouco agora??? kkkkk

Faremos um bom trabalho, logo vcs terão novidades. Por hora, é só!! Byakugan!!!!
"

Aqui vai uma nota com alguns personagens dublados pelo Michel, so pra vcs terem certeza que é realmente um profissional...

Ross Lynch em Austin e Ally
Dyllan Christopher em CSI LAS VEGAS
Peter Lanzani // Juan Pedro Lanzani em Quase Anjos
Raido em Naruto
Neji Hyuuga em Naruto
Ibu Shinji em Principe do Tenis
Daniel Sharman em Teen Wolf
Chris Galya em Jessie
Bren em Monsuno
Guilherme Apollonio (Guillermo) em Grachi
Lewis em Pokémon
James Fairclough em Full Metal Jousting


(sign feita pela Rainha das Signs: Luiza)

JuninhoMoraes
Jounin
Jounin

Membro desde : 30/07/2012
Número de Mensagens : 1720
Sexo : Masculino
Idade : 21
Medalhas : Nenhuma Medalha
Participação : 24481
Agradecimentos : 30

Pontos :
100 / 100100 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por Instolent em Dom 01 Set 2013, 12:11

Gostei de saber da notícia.

Muitos vão dizer: AAAAHHH SÓ QUE A DUBLAGEM MUIDA MUITO E FICA TODA ERRADA E BLÁ BLÁ BLÁ...

Sim, ocorrem algumas "merdas" as vezes, só que convenhamos, na minha opinião, é bem melhor ouvir e prestar atenção no Anime do que Ler e perder algumas pequenas coisas.




The Loyal Soldier.

Kisame.

Era lisho, mas leal. :kishi:

Instolent
Chuunin
Chuunin

Membro desde : 13/08/2013
Número de Mensagens : 753
Sexo : Masculino
Idade : 17
Medalhas : Nenhuma Medalha
Participação : 6230
Agradecimentos : 19

Pontos :
100 / 100100 / 100



http://www.google.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por Neji em Dom 01 Set 2013, 12:22

Se for verdade que bom,vou curtir mais ainda a Tenten e o Neji.

Quero muito ver...


Prêmios:















Neji
Kage Neji
Kage Neji

Membro desde : 26/12/2012
Número de Mensagens : 11375
Sexo : Masculino
Idade : 19
Medalhas :

Prestígio


1° Lugar Mangá Fan #1° Edição

Participação : 60313
Agradecimentos : 478

Pontos :
90 / 10090 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por Mario em Dom 01 Set 2013, 12:31

Fala serio, anime dublado é escroto :fem:

A única coisa que fica melhor dublado que legendado é Simpsons :fem:

Enfim, só tenho curiosidade pra voz do kakuzu, obito e madara :UH:











Mario aka. splshow :(H):

Mario
Campeão da Gincana de Verão
Campeão da Gincana de Verão

Membro desde : 07/08/2011
Número de Mensagens : 3745
Sexo : Masculino
Idade : 17
Medalhas :

Campeão da Gincana de Verão (Blackbird)

Participação : 36551
Agradecimentos : 57

Pontos :
100 / 100100 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por BenGenki em Dom 01 Set 2013, 12:34

Pra min o anime legendado ainda vai ser um pouquinho melhor, mas claro que eu vou ver o dublado para relembrar.

Se bem que eu quero ver que voz, ele dariam pro Madara :fem:
Mas isso iria demorar longos anos...


Ladies and Gentlemen.

Premios
Spoiler:


BenGenki
Sannin
Sannin

Membro desde : 03/07/2012
Número de Mensagens : 2437
Sexo : Masculino
Idade : 19
Medalhas : Nenhuma Medalha
Participação : 19283
Agradecimentos : 63

Pontos :
100 / 100100 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por Senpou em Dom 01 Set 2013, 13:01

Nada a ver esse negócio de anime dublado é escroto, olha ai DBZ um bom exemplo de dublagem bem feita, ninguém merece aquela voz original do goku


THE KING::


Senpou
Genin
Genin

Membro desde : 26/06/2013
Número de Mensagens : 174
Sexo : Masculino
Idade : 18
Medalhas : Nenhuma Medalha
Participação : 5519
Agradecimentos : 8

Pontos :
100 / 100100 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por Cjunior em Dom 01 Set 2013, 14:00

vou gostar de ver o anime dublado, só que eu prefiro mil vezes ele legendado...

se entendi bem, a voz do naruto(shippuuden) vai ser a mesma do clássico... isso é chato pq aquela voz é irritante...

to louco pra ouvir a voz do sasori e kakuzu...

e quero saber como vão fazer na fala do hidan, porque se for cortar os palavrões ele fica sem fala...


Spoiler:



]http://i.imgur.com/XSmjr9R.png

Cjunior
Mister Fórum 2015
Mister Fórum 2015

Membro desde : 14/06/2013
Número de Mensagens : 6184
Sexo : Masculino
Idade : 18
Medalhas : Nenhuma Medalha
Participação : 34137
Agradecimentos : 243

Pontos :
100 / 100100 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por NagatoX em Dom 01 Set 2013, 14:09

Quero ouvir a voz do Tobi good boy e do Hidan kkkkk

Vo gostar bastante, mas só se fizerem uma dublagem bem feita :correria:


SWEDENYES:

NagatoX
Mestre
Mestre

Membro desde : 08/02/2013
Número de Mensagens : 1103
Sexo : Masculino
Idade : 14
Medalhas : Nenhuma Medalha
Participação : 10011
Agradecimentos : 20

Pontos :
100 / 100100 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por Túlio Senju em Dom 01 Set 2013, 14:24

Se fosse antes eu diria NÃÃÃÃÃÃÃOOOO, pq eles com certeza iriam estragar uma grande obra. Mas como Naruto ultimamente perdeu a qualidade infinitamente eu não tô nem aí mais. kkkkk



Time 7:

Túlio Senju
Chuunin
Chuunin

Membro desde : 04/04/2012
Número de Mensagens : 662
Sexo : Masculino
Idade : 21
Medalhas : Nenhuma Medalha
Participação : 11222
Agradecimentos : 22

Pontos :
100 / 100100 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por Sasuke em Dom 01 Set 2013, 14:45

Muitos falam mal de animes dublados, porém, isso depende do costume de cada um.

Eu me acostumei a assistir Naruto em japonês, apenas acompanhando as falas dos personagens pela legenda.

A maioria dos fãs de Naruto estão acostumado com a legenda e a ouvirem as vozes em japonês.

Há uma grande diferença entre as vozes originais e as dos dubladores daqui do Brasil. Há pessoas que gostam mais de ouvir as vozes originas do que dubladas e vice-versa.

O anime não mudará por causa de vozes, a história e os personagens serão os mesmos.

Eu continuarei assistindo o anime em japonês, legendado.

Mas como sou curioso vou assistir alguns episódios em português.

Está escrito que o elenco original será mantido. Sendo assim o Sasuke será dublado pelo Robson Kumode, certo?

Personagens como a Karin, Suigetsu, Madara, Obito e muitos outros não apareceram no clássico. Quero ver como será a voz deles.



Sasuke
Administrador Sasuke
Administrador Sasuke

Membro desde : 28/07/2013
Número de Mensagens : 8503
Sexo : Masculino
Idade : 18
Medalhas : Nenhuma Medalha
Participação : 44086
Agradecimentos : 481

Pontos :
100 / 100100 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por Netö em Dom 01 Set 2013, 14:50

Ótima notícia....
Vai ser legal assistir Naruto Shippuden na TV...

Netö
Chuunin
Chuunin

Membro desde : 31/07/2013
Número de Mensagens : 616
Sexo : Masculino
Idade : 22
Medalhas : Nenhuma Medalha
Participação : 7182
Agradecimentos : 16

Pontos :
100 / 100100 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por Sr. Burns em Dom 01 Set 2013, 14:56

Ah legal, vai dar a muito mais gente a oportunidade de conhecer Naruto Shippuuden, além de
ser uma segunda forma de ver como a história é contada e tem gente que gosta de animes dublados, o que tem que ser respeitado.
Para mim não muda nada, já que eu continuarei assistindo o legendado que eu adoro e acho todas as vozes são extremamente originais e intrínseco de cada personagem.
Agora eu acho a dublagem de Naruto clássico horrorosa, a voz do Naruto para mim é muito diferente da real, vários personagens parecem ter a mesma voz e não da para mim Shikamaru e Orochimaru terem seus nomes dublados como Shikamaro e Orochimaro, poh pelo menos respeitas os nomes dos personagens, né



"E talvez se tem que durar, vem renascido o amor, bento de lágrimas,, um século, um mês e se as vidas atrás são partes de nós,,,, E como será?
E o vento vai dizer lento o que virá e se chover demais, a gente vai saber claro de um trovão, se alguém depois sorrir em paz,
só de encontrar, ah ah "

Sr. Burns
Chuunin
Chuunin

Membro desde : 23/01/2013
Número de Mensagens : 691
Sexo : Masculino
Idade : 21
Medalhas : Nenhuma Medalha
Participação : 6839
Agradecimentos : 25

Pontos :
100 / 100100 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por Juh em Dom 01 Set 2013, 15:24

Tomara que façam um bom trabalho, só não gostei de saber que a voz do Naruto vai ser a mesma do clássico, ô voz irritante...

Eu já tinha visto essa notícia no facebook do Robson Kumode, ele postou assim:

"Já que liberaram, vou falar! Dia 09 de agosto dublei um vídeo promocional de lançamento do Naruto Shippuden. Não me perguntem onde vai passar e nem quando porquê não sei. Mas a parte mais legal: Ontem já dublei o Sasuke no 1º episódio. Fui o 1º a dublar! :)))) Com direção de minha grande amiga Priscilla Concepcion na CBS. Como dublador e fã da série, estou muito feliz!"

Agora é esperar pra ver...



Juh
Chuunin
Chuunin

Membro desde : 28/12/2012
Número de Mensagens : 469
Sexo : Feminino
Idade : 21
Medalhas : Nenhuma Medalha
Participação : 8065
Agradecimentos : 49

Pontos :
100 / 100100 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por JuninhoMoraes em Dom 01 Set 2013, 17:54

Eu particularmente to ansioso, prefiro um anime legendado, mas prestar atenção so na cena sem se preocupar em ler o que eles estão falando tbm é legal...

E sobre a voz do naruto, ela é irritante tanto original como dublada :)


(sign feita pela Rainha das Signs: Luiza)

JuninhoMoraes
Jounin
Jounin

Membro desde : 30/07/2012
Número de Mensagens : 1720
Sexo : Masculino
Idade : 21
Medalhas : Nenhuma Medalha
Participação : 24481
Agradecimentos : 30

Pontos :
100 / 100100 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por Dante em Dom 01 Set 2013, 19:10

Fiquei contente com essa notícia. :D

Não por mim, mas sim pelas pessoas que não tem interesse ou condições de acomapnhar o mangá/ânime pela net.

Legal saber disso. *-*



We soar through the sky with our wings of freedom

"...People live their lives bound by what they accept as correct and true… that is how they define reality. But what does it mean to be correct or true? Merely vague concepts… their reality may all be an illusion."

"However strong you become, never seek to bear everything alone. If you do, failure is certain."

- Uchiha Itachi

Dante
Deus do Olimpo Dante
Deus do Olimpo Dante

Membro desde : 08/08/2010
Número de Mensagens : 18076
Sexo : Masculino
Idade : 25
Medalhas :

Prestígio


Campeão do Jutsus Versus (T4)

Participação : 172203
Agradecimentos : 228

Pontos :
100 / 100100 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por ITACHI™ em Dom 01 Set 2013, 21:10

Cara primeira vez que vir o naruto era dublado e tipo nao achei ruim,mais agora no shippuden que ja fui ver legendado nao sei se vou gostar dublado mais acho que vai ser legal...






''Então talvez tivesse sido impossível para mim desde o princípio''

ITACHI™
Jounin
Jounin

Membro desde : 20/02/2012
Número de Mensagens : 1554
Sexo : Masculino
Idade : 25
Medalhas : Nenhuma Medalha
Participação : 17946
Agradecimentos : 18

Pontos :
100 / 100100 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por chael em Dom 01 Set 2013, 21:22

Gosto do legendado mas,dublado vai ser melhor porque assim eu não vou precisar prestar atenção em duas coisas o mesmo tempo e só vou prestar atenção ao anime e ouvir!:copo: 

chael
Jounin
Jounin

Membro desde : 15/08/2013
Número de Mensagens : 2843
Sexo : Masculino
Idade : 25
Medalhas : Nenhuma Medalha
Participação : 15768
Agradecimentos : 94

Pontos :
100 / 100100 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por Will em Dom 01 Set 2013, 22:31

Gostei de saber que vai ser legendado, eu curtia muito o classico quando era dublado, você presta atenção em cada detalhe... Se bem que eu ja to acostumado em ouvir as vozes deles em japones, espero que passe num canal como o SBT por exemplo, porque Globo e Record ja não passam Animes por muito tempo.



Spoiler:

Will
Kage Will
Kage Will

Membro desde : 16/07/2010
Número de Mensagens : 15584
Sexo : Masculino
Idade : 22
Medalhas :

Prestígio

Participação : 155023
Agradecimentos : 786

Pontos :
100 / 100100 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por JuninhoMoraes em Dom 01 Set 2013, 22:53

Acho que vai passar primeiro na cartoon, depois o SBT compra


(sign feita pela Rainha das Signs: Luiza)

JuninhoMoraes
Jounin
Jounin

Membro desde : 30/07/2012
Número de Mensagens : 1720
Sexo : Masculino
Idade : 21
Medalhas : Nenhuma Medalha
Participação : 24481
Agradecimentos : 30

Pontos :
100 / 100100 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por gatebreake em Seg 02 Set 2013, 02:57

Dublagem foda é DBZ e CDZ SÓ ! o resto prefiro assistir legendado.

Ps : imagino a escrotisse que vai ser ver Naruto Shippuden dublado :s





gatebreake
Jounin
Jounin

Membro desde : 29/05/2010
Número de Mensagens : 1481
Sexo : Masculino
Idade : 20
Medalhas : Nenhuma Medalha
Participação : 23835
Agradecimentos : 16

Pontos :
100 / 100100 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por Big Boss em Seg 02 Set 2013, 03:27

Agora tenho chances de ver a animação tosca do Naruto vs Pain dublada



XUPA SEUS OTÁRIOS! :xablau:

Mensagem pros coitadões vacilões:



"Oi, eu sou Tony Stark. Eu coloquei a SHIELD no chão e meio que matei o Capitão América! Ops, acho que vou pro espaço matar alguns aliens... Ah, espera, todos me odeiam aqui também" - Homem Formiga depois de não conseguir o emprego.


Big Boss
Novo Deus
Novo Deus

Membro desde : 31/07/2013
Número de Mensagens : 3196
Sexo : Masculino
Idade : 21
Medalhas : Nenhuma Medalha
Participação : 22941
Agradecimentos : 325

Pontos :
85 / 10085 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por Lelouch em Seg 02 Set 2013, 11:54

Até gostei dessa noticia, o problema é que vai ser difícil assistir se passar somente na semana de manhã ou a tarde.

Deveriam colocar no cartoon um episódio por dia no horário das 23:00 horas, por ai.



Lelouch
Cavaleiro Sagrado
Cavaleiro Sagrado

Membro desde : 27/03/2010
Número de Mensagens : 3893
Sexo : Masculino
Idade : 22
Medalhas : Nenhuma Medalha
Participação : 45815
Agradecimentos : 32

Pontos :
100 / 100100 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por Moisés MR em Seg 02 Set 2013, 21:12

Gostei muito da noticia,não vejo os eps só os mangás e sinto muita saudade de quando o anime passava na TV.
E como faltam animações boas ultimamente mesmo que a dublagem seja ruim vai vir bem a calhar.
Quero saber as vozes de todos os akatsukis.



"..... Sorrindo, um ato de intimidação."

Aprender uma lição sem dor não tem significado; isso porque as pessoas não conseguem obter nada de real importância sem sacrificar alguma coisa; mas quando elas superam as dificuldades e conseguem o que quer, as pessoas conquistam um coração forte que não perde para nada. Um coração forte como o aço.

Moisés MR
Capitão
Capitão

Membro desde : 10/03/2013
Número de Mensagens : 1936
Sexo : Masculino
Idade : 18
Medalhas : Nenhuma Medalha
Participação : 15097
Agradecimentos : 76

Pontos :
100 / 100100 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por juniorbrena em Qui 05 Set 2013, 11:28

Cara, sinceramente...... Eu não troco o Audio Japones pelo Portugues.. o anime no Japones fica verdadeiro parece... Com o Brasileiro fica uma coisa sem sal, sem contas que as vozes da maioria são uns lixo para os personagens.. eu diria até que o inglês é mais bacana.

juniorbrena
Genin
Genin

Membro desde : 04/09/2013
Número de Mensagens : 87
Sexo : Masculino
Idade : 26
Medalhas : Nenhuma Medalha
Participação : 5267
Agradecimentos : 9

Pontos :
100 / 100100 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por JL em Qui 05 Set 2013, 11:35

Ingles na minha opinião é lixoso.
Mas portugues eu curto (Minha opinião)
Mas, também eles as vezes dão cagadas.
Tipo é legal e tals. Mas se por exemplo, a voz do Pain/Yahiko
For tosca ou fina

Aí eles cagam


Jesus for the WIN
:fsjal:


One of the BEST AMV ever!!!




Prêmios:

JL
Sannin
Sannin

Membro desde : 01/05/2013
Número de Mensagens : 4482
Sexo : Masculino
Idade : 20
Medalhas :

Campeão do Game of The Week (T1)

Participação : 21650
Agradecimentos : 330

Pontos :
100 / 100100 / 100



Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Naruto Shippuuden está sendo dublado

Mensagem por Conteúdo patrocinado Hoje à(s) 17:41


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Página 1 de 2 1, 2  Seguinte

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum
MensagensUsuários registradosÉ o novo membro